|
Перевод "Field Trial Rules and Standard Procedure for Spaniels"
Глава 9. Отмена регистрации собак и лишение наград
Статья 1
В следующих случаях собака лишается призовых мест, занятых по итогам состязаний, и её выступление не принимается во внимание при определении победителей:
- если собака, зарегистрированная и участвовавшая в официальных состязаниях, не была по какой-либо причине пригодна к участию в состязаниях;
- если лицо (лица), указанное (указанные) в заявке на участие в состязаниях как владелец собаки, не являлся (являлись) таковыми на момент закрытия периода приема заявок;
- если собака участвовала в состязаниях не в том классе, который указывался в заявке на участие;
- если заявка на участие собаки в состязаниях была признана Американским Кеннел-Клубом недействительной в соответствии с положениями настоящего документа.
Статья 2
В случае лишения какой-либо собаки призового места, это место переходит к собаке, занявшей следующее в порядке убывания место. При этом получение призового места за счет лишения его другой собаки имеет ту же ценность, как если бы оно было занято в обычном порядке.
Статья 3
Владелец собаки, лишенной призового места, обязан вернуть все полученные за отмененную победу собаки призы Секретарю клуба, проводившего полевые испытания в течение 10 дней с момента получения от Американского Кеннел-Клуба извещения о соответствующем решении.
Также в разделе Правила и стандартная процедура полевых состязаний спаниелей Американского Кеннел-Клуба:
|
|